1.《芥川龍之介研究文集》由日本國際芥川龍之介文學(xué)會理事、中山大學(xué)邱雅芬教授編選,中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所陳眾議所長主編。屬國家出版基金、社科基金“十二五”規(guī)劃重大項(xiàng)目“外國文學(xué)學(xué)術(shù)史研究”,是國內(nèi)首次結(jié)集出版的芥川研究論文集。
2.《芥川龍之介研究文集》收錄了日本文藝評論名家小林秀雄、宮本顯治早期的名篇,以及眾多觀點(diǎn)新穎獨(dú)特的專家學(xué)者的論文。多角度,多主題研究作家作品,極具參考價(jià)值。
3.書中二十九篇論文幾乎全部是首次譯成中文,由國內(nèi)多所高校的日語語言文學(xué)專業(yè)的教師擔(dān)任翻譯,譯文明白曉暢。
作者簡介
編選者 邱雅芬
中國文學(xué)文學(xué)博士,日本文學(xué)文學(xué)博士,中山大學(xué)外國語學(xué)院日語系教授,博士生導(dǎo)師。兼任中國日本文學(xué)研究會常務(wù)理事、日本國際芥川龍之介文學(xué)會理事、廣東外國文學(xué)會理事,曾任日本東海大學(xué)、大東文化大學(xué)客座研究員。譯有諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)精品書系《萬延元年的Football》等,著有《芥川龍之介的中國:神話與現(xiàn)實(shí)》、《中日傀儡戲因緣研究》。
目錄:
編選者序
第一輯 日本的芥川研究
芥川龍之介的美神與宿命…………小林秀雄
敗北的文學(xué)…………宮本顯治
芥川龍之介的“徒然草觀”…………三門八郎
關(guān)于風(fēng)景,關(guān)于文體…………福田恒存
芥川龍之介之死…………吉本隆明
一種藝術(shù)至上主義:《戲作三昧》與《地獄變》…………三好行雄
芥川龍之介的原罪意識…………宮坂覺
芥川文學(xué)與外國文學(xué)…………星野慎一
論芥川龍之介的《河童》…………久保志乃步
芥川龍之介的童話…………酒井英行
芥川龍之介與羅伯特?勃朗寧…………柴田多賀治
芥川龍之介之“神”與“諸神”…………關(guān)口安義
中國文學(xué)比較新視野:《杜子春》來自哪里?…………伊東貴之
《蜘蛛絲》:與佛教世界觀的差異及地獄形象…………吉原浩人
新時(shí)代的芥川龍之介…………松澤信佑
暗之物語、物語之暗:對非合理的親炙…………三島讓
夢的象征…………國末泰平
越過大海的芥川:北歐、亞洲隨想…………平岡敏夫
《謀反論》及其影響…………關(guān)口安義
芥川龍之介的異文化接受…………吉田城
第二輯 國際芥川研究
《上海游記》:一個(gè)充滿隱喻的文本…………邱雅芬
《將軍》、《桃太郎》、《金將軍》中的戰(zhàn)爭…………陳玫君
芥川文學(xué)中的中日甲午戰(zhàn)爭:論《奇異的重逢》…………管美燕
芥川龍之介與洛蒂:分裂的中國與日本形象…………邵毅平
芥川龍之介的基督教思想…………河泰厚
芥川龍之介的《金將軍》與朝鮮…………金靜姬
芥川龍之介與朝鮮…………曹慶淑
《手絹》論…………詹姆斯?麥克馬倫
芥川文學(xué)能成為世界文學(xué)嗎?…………杰?魯賓