《國王鞠躬,國王殺人》是一部散文集,寓意豐富。作者運(yùn)用“少數(shù)民族語言的獨(dú)到性”,講述了她在秘密警察的監(jiān)督下,顛沛流離的灰暗生活。她在極權(quán)統(tǒng)治扭曲語言的現(xiàn)狀下,選擇以冷峻、超現(xiàn)實的詩性語言,表達(dá)對現(xiàn)實環(huán)境的不安全感。
作者簡介
赫塔·米勒(Herta Müller),1953年8月17日生于羅馬尼亞蒂米什縣一個農(nóng)民家庭,村莊以德語為通用語言。1982年,處女作短篇小說集《低地》出版。1987年與丈夫小說家理查德·瓦格移居西德,現(xiàn)常居柏林。
赫塔·米勒曾多次獲德國的文學(xué)獎項,2009年獲諾貝爾文學(xué)獎。
目錄:
“你帶手絹了嗎?”——赫塔·米勒2009年諾貝爾文學(xué)獎獲獎演說
每一句話語都坐著別的眼睛
國王鞠躬,國王殺人
沉默讓我們令人不快,說話使我們變得可笑
一次觸摸,兩次釋放
生命是燈籠里的一個屁
紅花與棍子
島在內(nèi),國界在外
在我們德國
空中醞釀的往往不是好東西