王爾德是英國19世紀(jì)末著名的劇作家、小說家、詩人、批評家。王爾德的詩歌創(chuàng)作體現(xiàn)了他刻意追求捕捉語言的豐富姿態(tài)以便呈現(xiàn)語言本身魅力的嘗試,廣義上講,也是王爾德“紈绔”作風(fēng)在詩歌創(chuàng)作中的反映。愛情是詩歌亙古不變的主題,王爾德創(chuàng)作了大量詩歌贊美愛情,也表達(dá)愛情帶來的痛苦。本書所選詩歌,也包括了王爾德對自然和人生的思考。
作者簡介
奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde,1854—1900),英國19 世紀(jì)末著名的作家和藝術(shù)家,以詩歌、童話、小說和劇作聞名,唯美主義的倡導(dǎo)者。代表作有小說《道林·格雷的畫像》,童話《快樂王子和其他故事》,劇本《莎樂美》,詩歌《里丁監(jiān)獄的歌謠》等。
關(guān)于譯者:
袁憲軍,北京第二外國語學(xué)院教授。代表作有專著《喬叟<特羅勒斯新論>》《英國浪漫主義詩歌繹論》,譯著《浪漫主義藝術(shù)》《批評的剖析》《柯勒律治詩選》等。
目錄:
紈绔:王爾德的詩(譯者序)·1
云中少女的合唱·1
右 唱·1
左 唱·3
從春天到冬季·5
愿她安息·7
我記憶中的嬌女·9
短 歌·11
公主的憂愁·13