作品介紹

男女親密對(duì)話(huà):兩性互動(dòng)必修課


作者:坦嫩,吳幸宜     整理日期:2014-08-22 11:40:46

為什么在兩性生活中,男人沉默而女人多言,男人傾向于獨(dú)立而女人渴望親密,男人喜歡解決問(wèn)題而女人只想獲得情感支持?到底是男人在控制女人還是女人在依賴(lài)男人?事實(shí)上,許多男人根本不知道女人到底想要什么,而女人也不了解,為什么男人不能呼應(yīng)她們并非無(wú)理的需求。對(duì)于此,德博拉·坦嫩博士指出,產(chǎn)生困擾的關(guān)鍵在于,相信這世上只有一種正確的說(shuō)話(huà)方式,只有一種正確的傾聽(tīng)方式,或者只有一種正確的伴侶關(guān)系。
  在本書(shū)中,坦嫩分析了兩性在不同的成長(zhǎng)形態(tài)和外在環(huán)境中,所產(chǎn)生的語(yǔ)言形態(tài)的歧異,并舉出日常生活中各種鮮活的實(shí)例,對(duì)兩性對(duì)話(huà)的誤區(qū)進(jìn)行闡明。坦嫩也認(rèn)為,溝通和傾聽(tīng)是兩性維持親密和諧的最佳工具。借由書(shū)中提供的知識(shí)與技巧,女人可以從男人那里學(xué)習(xí)如何接受沖突,男人則可以從女人那里學(xué)習(xí)如何互相依賴(lài)。
  本書(shū)在美國(guó)出版后立刻登上非文學(xué)類(lèi)暢銷(xiāo)書(shū)排行榜,成為經(jīng)久不衰的大眾心理學(xué)經(jīng)典。
  作者簡(jiǎn)介:
  德博拉·坦嫩,伯克利加州大學(xué)的語(yǔ)言學(xué)博士,現(xiàn)為喬治大學(xué)語(yǔ)言學(xué)教授。她是一位享譽(yù)國(guó)際的學(xué)者,專(zhuān)門(mén)研究語(yǔ)言交際和語(yǔ)言風(fēng)格,已出版相關(guān)書(shū)籍十多種。面向大眾的暢銷(xiāo)作品除廣受贊譽(yù)的本書(shū)外,尚有《你誤會(huì)了我——交談中的女人和男人》。其作品譯成二十多種文字,備受世界各地讀者歡迎。
  目錄:
  推薦序:男人不想記起,女人不忍遺忘
  Partone天賦差異
  1不同的語(yǔ)言,不同的世界
  男人需要獨(dú)立,女人追求親密
  地位關(guān)系的非對(duì)等性
  援助背后所蘊(yùn)藏的非對(duì)等性
  框架作用
  男人自主VS.女人從屬
  當(dāng)女人保護(hù)男人
  殊途同歸
  是誰(shuí)在欺騙?
  男女之間的誤解
  男人追求自由,女人重視人際情感
  跨文化的兩性溝通
  關(guān)鍵在于互相了解推薦序:男人不想記起,女人不忍遺忘
  Partone天賦差異
  1不同的語(yǔ)言,不同的世界
  男人需要獨(dú)立,女人追求親密
  地位關(guān)系的非對(duì)等性
  援助背后所蘊(yùn)藏的非對(duì)等性
  框架作用
  男人自主VS.女人從屬
  當(dāng)女人保護(hù)男人
  殊途同歸
  是誰(shuí)在欺騙?
  男女之間的誤解
  男人追求自由,女人重視人際情感
  跨文化的兩性溝通
  關(guān)鍵在于互相了解
  2交錯(cuò)誤失的男女對(duì)話(huà)
  “那是我的困擾——不是你的”
  “我會(huì)為你修好它”
  兩性的平行軌跡
  女人們互相呼應(yīng)的困擾
  男人們的另一種對(duì)等關(guān)系
  男人:“不愿發(fā)問(wèn)”
  男人:“如果它困擾我,
  我會(huì)解決它”
  女人:“如果它困擾你,我會(huì)幫助你”
  男人:“信賴(lài)我”
  女人:“表現(xiàn)得親切友善”
  援助行為的雙重動(dòng)機(jī)
  另一個(gè)山巔的景觀(guān)
  Parttwo對(duì)話(huà)彩態(tài)
  3報(bào)告式談話(huà)VS.情感性談話(huà)
  情感性談話(huà)與報(bào)告式談話(huà)
  私人性的談話(huà):多言女人與沉默男人
  女人最好的朋友:經(jīng)常和自己聊天的人
  為什么男人不愛(ài)說(shuō)話(huà)
  處理疑惑的不同方式
  互相調(diào)適
  家的舒適:兩性完全相對(duì)的看法
  公開(kāi)性的談話(huà):多言男人與沉默女人
  私人場(chǎng)合中的報(bào)告式談話(huà)
  公開(kāi)場(chǎng)合中的情感性談話(huà)
  夫妻中的發(fā)言代表
  避免互相指責(zé)
  4飛短流長(zhǎng)
  訴說(shuō)醞釀?dòng)颜x
  以情感性談話(huà)為哀歌
  女人的言微義重
  當(dāng)閑話(huà)成了謠言
  飛短流長(zhǎng)的功用
  一種社會(huì)控制機(jī)制
  女人:讓秘密宣泄出來(lái)
  男人:以新聞為閑話(huà)題材
  瑣事的力量
  訴說(shuō)細(xì)節(jié)——親密的象征
  “把細(xì)節(jié)省掉!”
  女人:公事與閑談不分
  談?wù)撆c論斷
  接受彼此的歧異
  5演說(shuō)與傾聽(tīng)
  男性化談話(huà)方式
  男人的炫耀和女人的隱藏
  微妙的差異
  不同以及交錯(cuò)的闡釋
  有人在傾聽(tīng)嗎?
  被忽視的女性經(jīng)驗(yàn)
  聽(tīng)者位居下位
  愛(ài)說(shuō)笑話(huà)的男人
  “你以為你在對(duì)誰(shuí)講話(huà)?”
  互相指責(zé)
  相互不滿(mǎn)
  被行為形態(tài)所限
  未來(lái)的希望
  6聯(lián)盟與競(jìng)爭(zhēng):相沖突的形態(tài)
  男人:“不要告訴我該做什么”
  回溯童年
  女人:征求意見(jiàn)和提出建議
  不同的社會(huì)結(jié)構(gòu)
  女人對(duì)男人的期望
  激烈冗長(zhǎng)的戰(zhàn)爭(zhēng)
  男人:為友誼而戰(zhàn)女
  人:和平使者
  尋求認(rèn)同VS.提出異議
  同意VS.挑戰(zhàn)
  披著羊毛的狼語(yǔ)
  表面與背面的訊息
  “那使我想起某個(gè)故事”
  互相誤解
  不同的復(fù)雜性誰(shuí)的方式比較好?
  了解彼此互異的事
  尋求彈性
  7主宰權(quán)與話(huà)語(yǔ)控制
  是男人打斷女人的話(huà)嗎?
  無(wú)語(yǔ)句重疊現(xiàn)象的打斷
  語(yǔ)句重疊不代表打斷對(duì)方的談話(huà)
  成功的互助陛重疊失
  敗的互助性重疊
  文化差異
  女人:互助性的重疊談話(huà)者
  文化背景的解釋
  如何分辨不同的說(shuō)話(huà)形態(tài)
  愛(ài)插嘴的女人
  喜歡轉(zhuǎn)移話(huà)題的男人
  沒(méi)有人穩(wěn)操勝券2
  8“你不該這么做!”
  男人夸耀自己,女人隱藏自己
  直接VS.迂回
  相同的行為,歧異的闡釋
  沉默是金還是鉛
  女人:“請(qǐng)不要接受我的道歉”
  女人遷就男人的規(guī)范
  對(duì)說(shuō)話(huà)方式的歧視:與性別無(wú)關(guān)
  不同的彌補(bǔ):與性別有關(guān)
  語(yǔ)言與女人的地位
  身陷雙重標(biāo)準(zhǔn)的女人
  Partthree跨越鴻溝
  9不同年紀(jì)的兩性對(duì)話(huà)
  二年級(jí)學(xué)生的嬉鬧和講故事
  男孩:“我們能玩些什么呢?”
  女孩:“那很?chē)?yán)重!”
  男孩:藐視權(quán)威
  男孩:玩著“晤談”的游戲
  不同的世界
  真實(shí)生活中的情況
  六年級(jí)學(xué)生的談話(huà)
  女孩:“失去最好的朋友,是件傷心的事”
  女孩:“我知道”
  相同的話(huà)題,不同的結(jié)果
  男孩:“必須說(shuō)話(huà)的時(shí)候,反而開(kāi)不了口”
  友誼概念的對(duì)比
  高一學(xué)生的對(duì)話(huà)
  男孩:“我知道是什么事令我煩擾”
  男人們心不在焉嗎?
  成人朋友間的談話(huà)
  女人:“我知道我們?cè)?jīng)爭(zhēng)吵過(guò)”
  女人:自我貶抑
  婚姻:“一個(gè)夠嚴(yán)重的主題”
  男人:“非常羞怯的態(tài)度”
  性別差異和談話(huà)的對(duì)等性
  10開(kāi)啟溝通之路
  為何每況愈下?
  始于家庭的不平等
  男女的非對(duì)等性脈絡(luò)
  對(duì)話(huà)中的非對(duì)等性
  被解決的困惑
  生命連接的兩種途徑
  對(duì)性別角色的自我調(diào)適
  了解語(yǔ)言背后的意義
  開(kāi)啟溝通之路1不同的語(yǔ)言,不同的世界
  學(xué)著去了解彼此形態(tài)的差異,能夠避免彼此的困惑不解與指責(zé)。一旦相互了解,這個(gè)世界將更為親切而熟悉。
  多年以前我曾經(jīng)和一位男子結(jié)婚,在那幾年的婚姻生活里,他總是這么對(duì)我吼著:“我沒(méi)有授權(quán)給你這樣提高嗓門(mén)對(duì)我說(shuō)話(huà)。弄清楚!你是個(gè)女人,而我是個(gè)男人。”他的話(huà)令人感到沮喪,我覺(jué)得這一切真是不公平。然而在不平的情緒下,我卻能夠理解他為什么如此待我。我將他的態(tài)度歸因于他的成長(zhǎng)背景,他生長(zhǎng)于另一個(gè)國(guó)度,那兒的人們根深蒂固地認(rèn)為男女之間是不平等的。
  如今我嫁給了另一個(gè)人,他是我的丈夫、伙伴,同時(shí)也是朋友。我們來(lái)自相同的背景,擁有共同的價(jià)值觀(guān)以及興趣。我能夠自在地與他暢談每一件事,并且獲得他的了解,這樣的交流像是喜悅之泉,不斷地豐盈我們的生活。然而,我們卻也有歧異之處,他對(duì)事情的看法常與我相左,他的行為也常與我的期望相悖,于是我開(kāi)始覺(jué)得自己并不了解他。
  這時(shí)候我開(kāi)始著手寫(xiě)這本書(shū),而我們工作的地點(diǎn)在不同的城市。人們總是充滿(mǎn)同情地說(shuō):“這樣的生活一定很糟,你怎么能夠忍受?”我總是接受別人的關(guān)心,并且告訴對(duì)方:“我們經(jīng)常搭飛機(jī)往返相聚!庇袝r(shí)候甚至?xí)晕医獬暗卣f(shuō):“最麻煩的是行李總是開(kāi)開(kāi)關(guān)關(guān)的!”但是我丈夫的反應(yīng)卻迥然不同,他對(duì)人們的話(huà)感到憤怒。他防衛(wèi)性地粉飾所有不方便之處。“在學(xué)期中,我們每個(gè)月有四個(gè)周末在一起,此外一年中總有許多較長(zhǎng)的假日,甚至在暑假時(shí)我們有四個(gè)月的時(shí)間可以相聚。而在這些相聚的日子里,我們很幸運(yùn)地可以避免平時(shí)工作的干擾!庇幸换匚衣(tīng)見(jiàn)他不斷地向一位對(duì)我們狀況表示疑惑的人強(qiáng)調(diào),我們較其他夫妻更為幸運(yùn),因?yàn)楦鶕?jù)研究,許多住在同一屋檐下的夫妻,在一個(gè)星期中,花不到一個(gè)半小時(shí)的時(shí)間和對(duì)方談話(huà),以此推論我們分隔兩地是件好事。
  我并不反對(duì)他的反應(yīng)方式(他所說(shuō)的一切都是真的),但是我仍感到驚訝。他解釋道,在人們關(guān)心的話(huà)語(yǔ)中,他察覺(jué)到一絲輕侮的訊息,他覺(jué)得那些人話(huà)里真正的意思其實(shí)是這樣的:你們并未享有真正的婚姻生活,你們選錯(cuò)了職業(yè)而導(dǎo)致這種不幸的結(jié)果。我同情你們,并且慶幸自己能夠避免這樣的不幸。他覺(jué)得說(shuō)這話(huà)的人正洋洋自得地炫耀自己的幸運(yùn)。經(jīng)他這番解釋?zhuān)以诶碇巧系拇_已經(jīng)能夠了解他,但是仍不免覺(jué)得他的反應(yīng)有點(diǎn)怪異,他對(duì)人性的基本假設(shè)似乎是負(fù)面的,然而我卻不是如此。
  當(dāng)我完成關(guān)于本書(shū)的研究之后,我終于真正了解了他的行為動(dòng)機(jī),我的丈夫就像其他男人一般,他們把世界視為一個(gè)階層化的社會(huì),每個(gè)人或高或低地都有屬于自己的位階。在這樣的世界里,人際間的談話(huà)就像一場(chǎng)談判,人們努力在談話(huà)中占上風(fēng),并且必須保護(hù)自己以免他人將自己推擠下去。因此生活就像戰(zhàn)場(chǎng),人們必須掙扎、奮斗,以維護(hù)獨(dú)立與尊嚴(yán),并且避免失敗。
  而我對(duì)世界的看法就像其他女子一般:世界像一個(gè)相互連接的網(wǎng)絡(luò),每一個(gè)人都在這個(gè)網(wǎng)絡(luò)中。在這樣的世界里,人際間的談話(huà)目的在于促進(jìn)彼此的親近,人們付出并尋求他人的肯定與支持,并達(dá)到和諧一致。人們保護(hù)自己以免被他人推開(kāi)。因此生活就像一個(gè)群集的社會(huì),人們必須努力去維護(hù)人際間的親密,以及避免孤獨(dú)。這樣的世界看似也有階層存在,但階層主要由友誼來(lái)決定,而不是權(quán)力或者成就。
  其實(shí)女人們也會(huì)關(guān)心成就、地位,并且避免失敗,但這并非是她們時(shí)時(shí)刻刻所注意的焦點(diǎn),甚至她們會(huì)在人際情感的喬裝下去追求成就。而男人們當(dāng)然也在意自己與他人的情感并且逃避孤獨(dú),但相同的,他們并不會(huì)把焦點(diǎn)放在這些目標(biāo)上,甚至當(dāng)他們追求人際情感時(shí),會(huì)以一種對(duì)抗的態(tài)度加以掩飾。
  從以上的觀(guān)點(diǎn)出發(fā)討論男女之間的差異,我的先生指出我所疏忽的一個(gè)重點(diǎn):只有在面對(duì)一個(gè)具有階層意識(shí)的人時(shí),他才會(huì)表現(xiàn)出我所描述的那種防衛(wèi)性的態(tài)度。而這個(gè)時(shí)候,通常我也會(huì)因?qū)Ψ綄?duì)我們婚姻的詢(xún)問(wèn)或關(guān)心感到不舒服。我回憶起有一回,有位男士雙眼中潛藏惡意地問(wèn)我:“你如何維持這鞭長(zhǎng)莫及的羅曼史呢?”當(dāng)時(shí)我深深地感到被冒犯了。另外一回,我?guī)缀醣灰晃慌克づ。她在一個(gè)舞臺(tái)劇的休息時(shí)間偶然地認(rèn)識(shí)了我們,談話(huà)間發(fā)現(xiàn)我們的婚姻狀況,于是她開(kāi)始不厭其煩、巨細(xì)靡遺地詢(xún)問(wèn)一切……在以上這兩個(gè)例子中,我并沒(méi)有被推落的感覺(jué),而是覺(jué)得自己被侵犯了。當(dāng)我的丈夫被對(duì)方居高臨下的姿態(tài)所觸怒時(shí),我所感受到的是人際親密關(guān)系的破壞。
  男人需要獨(dú)立,女人追求親密
  在追求人際關(guān)系的世界里,親密是一個(gè)關(guān)鍵字眼。在這樣的世界里,人們建立復(fù)雜的友誼網(wǎng)絡(luò),減少彼此的差異,試著達(dá)成和諧一致,并且避免優(yōu)劣勝負(fù)的表現(xiàn),因?yàn)檫@可能會(huì)凸顯出彼此的歧異。然而在追求地位的世界里,獨(dú)立是一個(gè)關(guān)鍵字眼,因?yàn)榻⒌匚坏幕痉椒ū闶前l(fā)布命令,而接受命令者便被貼上了低階位的標(biāo)簽。雖然每一個(gè)人都需要親密與獨(dú)立二者,但是女人們傾向于追求前者,男人們則傾向于后者。這種奇妙的對(duì)比,倒像是男人與女人的血液往相反方向跑呢!
  男女間的這種差異,在相同的情境下竟可以導(dǎo)引出完全不同的觀(guān)感來(lái)。以下就讓我們來(lái)看看琳達(dá)和喬舒亞這對(duì)夫妻的情況。
  喬舒亞在上班時(shí)接到高中時(shí)代的室友打來(lái)的電話(huà),他告訴喬舒亞下個(gè)月要到城里出差,于是喬舒亞便邀請(qǐng)這位室友到他家來(lái)共度周末。那天晚上下班后,喬舒亞告訴太太琳達(dá)這個(gè)消息,并且興致勃勃地宣稱(chēng)他將和室友在那個(gè)周末晚上出游兜風(fēng),就像高中時(shí)代一樣樂(lè)一樂(lè)。但是琳達(dá)為了這件事感到不悅。因?yàn)檎迷谀莻(gè)周末前她要出差一個(gè)星期,而喬舒亞計(jì)劃和朋友出游的日子正是她出差回來(lái)的第一天。事實(shí)上,最令琳達(dá)煩擾的是喬舒亞的態(tài)度。她覺(jué)得他自行做了許多計(jì)劃,而后再通知她便了事。她心想,他為什么不先和她討論之后再邀請(qǐng)客人呢?
  琳達(dá)從不在和喬舒亞討論之前,便擅自做主計(jì)劃任何一個(gè)周末或夜晚的活動(dòng),她無(wú)法了解,為什么他不能也表現(xiàn)相同的禮貌和體貼呢?然而當(dāng)她這么抗議的時(shí)候,喬舒亞說(shuō):“我不能對(duì)我的朋友說(shuō),‘我必須征求太太的允許’!”
  對(duì)喬舒亞而言,和太太商量便意味著征求允許,也就顯露了他的缺乏獨(dú)立,無(wú)法完全自由地以自己的意志決定行動(dòng)。那將使他覺(jué)得自己像一個(gè)小孩而且處居劣勢(shì)。對(duì)琳達(dá)而言,和丈夫商量與允許二字毫無(wú)關(guān)系。她認(rèn)為夫妻兩人的生活息息相關(guān),因此凡事事先商量是很自然的事且有其必要。琳達(dá)絕不介意大方地告訴別人:“我必須和喬舒亞商量再做決定!彼踔翗(lè)于這么說(shuō)呢!這句話(huà)表示她的生活和另外一個(gè)人相涉相契,這里面有一種溫暖的感覺(jué)。
  琳達(dá)和喬舒亞都因?yàn)檫@件事不快樂(lè)。琳達(dá)在他們親密的關(guān)系里感到挫。核麑(duì)她的關(guān)心竟不如她所付出的。于是在她的情感里有了一個(gè)傷口。喬舒亞也受傷了,他覺(jué)得她企圖控制他并限制他的自由。
  相同的沖突也存在于路易絲和霍威這對(duì)夫妻之間,他們的問(wèn)題在于用錢(qián)的方式。路易絲從不在未和霍威商量之前,便擅自購(gòu)買(mǎi)價(jià)值一百元以上的東西,但是霍威總是隨手買(mǎi)下他所需要并且負(fù)擔(dān)得起的東西。路易絲覺(jué)得難過(guò),并不是因?yàn)樗毁澩敉倪@筆交易,而是她覺(jué)得自己被摒除在霍威的生活之外。
  許多女人覺(jué)得在生活中事先和共同生活的伴侶商量,是一件自然的事,然而男人們卻經(jīng)常自主地做決定。這反映出男女之間決策方式的差異。女人期望先討論再共同達(dá)成決議,她們珍惜討論的過(guò)程本身,因?yàn)樗齻儼延懻撘暈樯罨?dòng)與交流的證據(jù)。但是男人則不耐煩在看來(lái)瑣屑的事情上做冗長(zhǎng)的討論,如果他不能隨意而行,那么他會(huì)有一種被囚限的感覺(jué)。當(dāng)女人試著引發(fā)一場(chǎng)討論時(shí),她會(huì)問(wèn):“你認(rèn)為如何?”結(jié)果大部分的男人都會(huì)以為對(duì)方已經(jīng)把做決定的棒子交給他了。
  在相沖突的親密與獨(dú)立這兩項(xiàng)需求的輪轉(zhuǎn)問(wèn),溝通是一個(gè)維持平衡的工具。為了生存,我們必須與他人聯(lián)系并互相關(guān)懷,但是我們也必須以獨(dú)立的姿態(tài)存在,單獨(dú)地采取行動(dòng)。在某些層面上,所有的人都相同:大家都同樣地吃、喝、睡,有時(shí)我們會(huì)大笑,有時(shí)會(huì)難過(guò)。然而在其他層面上,人與人之間的差異極大:每個(gè)人有不同的需求和喜好,甚至可能因此和他人產(chǎn)生沖突。在相同的人生菜單上,每個(gè)人都有屬于自己的選擇。
  地位關(guān)系的非對(duì)等性
  若親密的意蘊(yùn)為“我們親近并且相同”,而獨(dú)立便在于宣稱(chēng)“我們是分開(kāi)的,并且有所不同”。顯而易見(jiàn),親密與情感密合,而獨(dú)立則與地位相偕。情感的要素在于對(duì)等性:人人都是同等的,每個(gè)人對(duì)其他人都有一種平等的情感。而地位的要素在于非對(duì)等性:人們并不相同,他們各自處于社會(huì)的不同階層。
  這種人際關(guān)系的雙重性,在人們表達(dá)關(guān)懷和同情時(shí)便可顯露出來(lái),因?yàn)榫完P(guān)懷和同情而言,其真正意向基本上是模糊的。它們可以被視為平等對(duì)稱(chēng)的,用以表達(dá)人際間相互的關(guān)懷;也可以被視為具有高下之別的非對(duì)等性,傳遞互較高下的訊息。舉例而言,探問(wèn)失業(yè)的人是否已找到工作,或者是膝下猶虛的夫妻是否成功地有了小孩,無(wú)論這問(wèn)話(huà)的真正意圖為何,它們都可以作雙重的闡釋?zhuān)簛?lái)自善意的關(guān)懷,或者蓄意提醒當(dāng)事人的弱點(diǎn)。
  人際網(wǎng)絡(luò)的對(duì)等性是構(gòu)成團(tuán)體的要素:當(dāng)兩個(gè)人追求親密感的時(shí)候,他們所努力的是同一個(gè)目標(biāo)。然而地位關(guān)系的非對(duì)等性卻會(huì)導(dǎo)致競(jìng)爭(zhēng),兩個(gè)人無(wú)法同時(shí)占上風(fēng),因此追求地位的人際關(guān)系是敵對(duì)的。在早期的研究中,我致力于探討親密與獨(dú)立的互動(dòng)關(guān)系,而忽略了地位的力量,以及它所隱藏的敵對(duì)本質(zhì)。然而在我開(kāi)始重視這股競(jìng)爭(zhēng)的力量之后,便察覺(jué)了它的廣泛性和重要性,這股力量對(duì)人們的生活有著深遠(yuǎn)的影響。
  從前我對(duì)我們夫妻之間的差異感到困惑,而今一切都有了清晰的意義。有一回在一個(gè)俱樂(lè)部,女侍端來(lái)一盤(pán)看起來(lái)很糟的點(diǎn)心,我猶豫著要不要把它送回去,后來(lái)當(dāng)女侍經(jīng)過(guò)并問(wèn)我們覺(jué)得點(diǎn)心如何時(shí),我告訴她我們不太喜歡這盤(pán)點(diǎn)心。她問(wèn)道:“這點(diǎn)心有什么問(wèn)題嗎?”我的丈夫則盯著桌面回答她:“這盤(pán)點(diǎn)心不新鮮!蓖蝗粏(wèn)女侍猛然回嘴:“這點(diǎn)心是經(jīng)過(guò)冷凍處理的,你到底要怎么樣?”我冷靜地直視她道:“我們只是不喜歡它!庇谑撬徍土讼聛(lái):“好吧!如果你們不喜歡,我把點(diǎn)心收回去再送點(diǎn)別的來(lái)給你們。”
  當(dāng)她離去后,我們夫妻倆相視而笑,原來(lái)方才那一幕,我們倆正以我的書(shū)為腳本,扮演著各自的角色呢!他把她的問(wèn)話(huà)“這點(diǎn)心有什么問(wèn)題嗎”視為挑釁,但是他并不喜歡爭(zhēng)戰(zhàn),因此把頭轉(zhuǎn)開(kāi)看著桌面以緩和氣氛:他覺(jué)得他必須對(duì)那點(diǎn)心挑點(diǎn)問(wèn)題來(lái)符合我的抱怨(他自覺(jué)必須保護(hù)我)。然而我把女侍的那句問(wèn)話(huà)視為單純的詢(xún)問(wèn),我直覺(jué)的反應(yīng)使她免于困窘并且找到了解決的方法;蛟S我和她同為女人,對(duì)彼此的態(tài)度也較能夠接受吧。
  我把男女問(wèn)的這種差別告訴一些朋友,從這個(gè)角度來(lái)了解彼此的言行與態(tài)度,結(jié)果他們都覺(jué)得獲益匪淺,許多以前深感困惑的問(wèn)題皆迎刃而解。有位朋友和我分享了她的經(jīng)驗(yàn):她的丈夫想知道自己是否有升遷的機(jī)會(huì),以決定是否要另覓他職,但是他卻一直拒絕去問(wèn)他的老板這個(gè)問(wèn)題,只是不斷地在自己心里反復(fù)思索,甚至擔(dān)憂(yōu)失眠。這位妻子在無(wú)計(jì)可施之下,落入一種心理解釋的片面想法中:“他必定是個(gè)缺乏安全感的人,他害怕被拒絕!比欢魏稳硕紩(huì)有某種程度的不安全感,況且她的丈夫事實(shí)上是個(gè)相當(dāng)有自信的人。而她,自己為自己的不安全感并不亞于她的丈夫,但是她卻能毫不猶豫地向她的上司詢(xún)問(wèn)類(lèi)似的問(wèn)題。
  一旦我們了解地位二字在男人的世界里所扮演的角色,那么這一切就不足為奇了。向老板探詢(xún)升遷的機(jī)會(huì),這樣一個(gè)行為,便隱含了兩人之間的高下之別,仿佛明白地宣稱(chēng)了這個(gè)男人的未來(lái)掌握在另一個(gè)人手中。居處下風(fēng)將使這位丈夫感到緊張與不適。而他的妻子雖然也不見(jiàn)得樂(lè)意在上司面前扮演弱者,但是這件事并不會(huì)在她的大腦里發(fā)出什么令人不舒服的警報(bào)來(lái)。
  同樣的,有一位在銷(xiāo)售部門(mén)工作的女子,曾經(jīng)為一位男同事態(tài)度的轉(zhuǎn)變感到困惑,而今她已明白了個(gè)中道理。這位男同事本來(lái)是銷(xiāo)售部的領(lǐng)班,而后被升為部門(mén)經(jīng)理。他在當(dāng)領(lǐng)班時(shí)從不屈于權(quán)威命令,他的心態(tài)非常健康,從不因上司召喚而惶恐,他甚至為了員工的福利自動(dòng)免除許多繁縟規(guī)則。他鼓勵(lì)員工們發(fā)揮自己的判斷力與創(chuàng)造力。大家一致看好他升為經(jīng)理后必定是個(gè)完美的上司。結(jié)果大出意料,他變了一個(gè)人似的大興規(guī)章,一條條僵化的條則出爐了,而且他堅(jiān)持任何違例都必須事先書(shū)面征求他的同意。
  我們?cè)谶@個(gè)例子里同樣看到了地位的作用。當(dāng)這位男人當(dāng)領(lǐng)班時(shí),他的位階在上司的權(quán)威之下,因此他盡其所能地去限制這代表地位的權(quán)威。然而當(dāng)他升為經(jīng)理?yè)碛袡?quán)威時(shí),他便又盡其所能地去膨脹它了。當(dāng)領(lǐng)班時(shí)那種揚(yáng)棄權(quán)威的態(tài)度,只不過(guò)是反映出對(duì)自己低位階的揚(yáng)棄罷了。
  另外一位女士告訴我,她的未婚夫向來(lái)遵從男女平等的信念,但是有一天竟然對(duì)她耳語(yǔ)道:“把你的聲音放低點(diǎn),我的朋友正在樓下呢,我不希望他們認(rèn)為你對(duì)我發(fā)號(hào)施令!碑(dāng)時(shí)她十分不解,而現(xiàn)在她也明白了其中的道理。
  女人們總是被塑造成嘮叨的形象,其實(shí)這是因?yàn)樵趦尚越煌^(guò)程中,大多數(shù)女人傾向于聽(tīng)命行事,而大多數(shù)男人拒絕命令,甚至拒絕暗示,尤其當(dāng)提出要求的是個(gè)女人時(shí),他們更是無(wú)法忍受。女人傻愣愣地滿(mǎn)心以為,只要她的丈夫明白她要他做的事,那么他一定會(huì)去做,因此妻子們總是不斷地耳提面命,一再地重復(fù)她的要求。然而在丈夫這一方呢,他們總是極力避免接受命令的感覺(jué),因此他們直覺(jué)地不會(huì)馬上回應(yīng)妻子的要求,而拖延時(shí)間,直到他們相信自己的行為是出于自由意志為止。所謂女人的嘮叨就是這么來(lái)的,每當(dāng)她重復(fù)要求一回,他于是便拖延一回。
  ……
  





上一本:給女人婚姻的86個(gè)忠告 下一本:女心理師婚姻咨詢(xún)手記

作家文集

下載說(shuō)明
男女親密對(duì)話(huà):兩性互動(dòng)必修課的作者是坦嫩,吳幸宜,全書(shū)語(yǔ)言?xún)?yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買(mǎi)紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)