本書是“丹尼斯和爸爸、爺爺”系列之一，是目前德語童書界最受歡迎的圖畫書系列，故事生動(dòng)驚險(xiǎn)、語言極富童趣。在這本書里，心地善良、熱愛小動(dòng)物的丹尼斯一家人，一再地與上門來捕捉老鼠的不速之客斗智斗勇，故事一波三折，扣人心弦。
作者簡介：
魏拉菲拉米庫拉，1923年生于奧地利首都維也納。中學(xué)畢業(yè)后在父母的鳥店工作，之后在維也納的一家百貨商場(chǎng)工作。第二次世界大戰(zhàn)期間，她作為打字員在一家建筑設(shè)計(jì)工作室工作。戰(zhàn)爭結(jié)束之后，在出版社做編輯室助理和編輯。1948年與國家歌劇院舞蹈演員結(jié)婚并生下兩個(gè)孩子�；楹笞鳛榧彝ブ鲖D和自由職業(yè)作家快樂地生活。魏拉菲拉米庫拉1997年3月9日在維也納去世。她的少兒文學(xué)作品充滿了魔幻現(xiàn)實(shí)主義的色彩。奧地利國家童書獎(jiǎng)
維也納城市童書獎(jiǎng)
維也納城市插圖獎(jiǎng)
奧地利最美的圖書榮譽(yù)獎(jiǎng)
安徒生榮譽(yù)獎(jiǎng)
小丹尼斯也聽到了捕鼠人的吼叫，他一下子從床上跳了下來。
他從兒童房的窗口探出頭來大喊：“等我下去把捕鼠人趕走!”
“你好了嗎?”老丹尼斯問。
“你不難受了嗎?”大丹尼斯問。
“我一點(diǎn)兒都不難受了�！毙〉つ崴狗浅嵟�，以至于聲音都有些顫抖了，“現(xiàn)在吃不吃胡蘿卜飯對(duì)我來說都無所謂了，最重要的是老鼠們正面臨著危險(xiǎn)，我怎么能繼續(xù)在床上躺著呢!”
小丹尼斯跑進(jìn)工具房，拖出一根長長的水管，又跑向水井。
“還等什么！”大個(gè)子捕鼠人狂怒地大喊，“我們馬上到房子里去搜!”
“先去地下室!”中等個(gè)子的捕鼠人說，“大部分老鼠都躲在地下室里�！�
“是時(shí)候了，開始工作吧!”小個(gè)子捕鼠人說，“今天開往非富帕富里卡的末班車就在晚上七點(diǎn)�！�
“我們的老鼠是決不會(huì)離開家的�！毙〉つ崴乖捯粑绰�，從水管中噴出的水柱就像子彈一樣向三個(gè)捕鼠人射去。水流是那樣猛烈，頓時(shí)把三個(gè)捕鼠人噴得四腳朝天，就連他們帶蓋兒的筐也在大街上翻滾起來。
直到捕鼠人消失得無影無蹤后，小丹尼斯才掉轉(zhuǎn)了水龍頭的方向，壞壞地瞄向了老丹尼斯和大丹尼斯。
老丹尼斯正拍著巴掌大喊：“太棒了!”
大丹尼斯也在拍著巴掌大叫：“太好了!”
一眨眼，老丹尼斯和大丹尼斯都被沖成了落湯雞，像是雷陣雨過后的樹木那樣不住地滴著水滴。如果他們當(dāng)時(shí)不是緊緊地抓住花園的柵欄，恐怕就會(huì)和捕鼠人一樣翻滾到大街上去了。
老丹尼斯擰干了胡子，說：“捕鼠人一定會(huì)牢牢記住這次教訓(xùn)，永遠(yuǎn)不會(huì)再來騷擾我們可愛的小房子了�！�
大丹尼斯先把頭歪向左邊，之后再歪向右邊，好讓耳朵里的水都流出來。
“我相信會(huì)是這樣的�！彼f。
三個(gè)丹尼斯高興極了。
奶奶、媽媽和薇羅妮卡也都替他們高興。
地下室里的老鼠也同樣非常高興，因?yàn)槔鲜鬆敔斃鲜竽棠滩辉俅驀娞缌�，小老鼠們也不再咳嗽了。它們�?duì)自己剛剛面臨的巨大威脅一點(diǎn)兒也不知道。
它們緊緊地依偎在一起，坐在丹尼斯們溫暖的毛襪子里享受著幸福的生活。
……
|
