埃琳娜偷偷藏起了爸爸的護(hù)身符!這個(gè)護(hù)身符蘊(yùn)藏了巨大的能量,仿佛有生命一般。米蘭達(dá)試圖借助護(hù)身符的力量將埃琳娜的爸爸變回人形,無(wú)意間破解了交流的密碼。 埃琳娜不小心在校園舞會(huì)上暴露了自己的身份,引起了兩個(gè)人類男生的注意。他們翻進(jìn)了埃琳娜家的院墻,設(shè)下了誘捕巫師的陷阱,要將巫師的秘密公之于眾!然而陷阱卻抓到了兩個(gè)不速之客。他們是埃琳娜一家的客人,還是另有所圖的神秘人?小虎隊(duì)能守住巫師的秘密嗎? 作者簡(jiǎn)介: 瑪麗澤.阿洛爾德 德國(guó)著名童書(shū)作家。1958年出生于美因河畔的埃爾倫巴赫。她8歲開(kāi)始寫(xiě)詩(shī),12歲時(shí)寫(xiě)下第一部偵探小說(shuō),大學(xué)時(shí)期開(kāi)始潛心研究?jī)和瘓D書(shū)。1980年起,瑪麗澤.阿洛爾德專心為少年兒童創(chuàng)作文學(xué)著作,被讀者和書(shū)評(píng)人親切地稱呼為“老阿姨”。三十多年來(lái),“老阿姨”已經(jīng)出版了180多部作品,被翻譯成了30多種語(yǔ)言,多次獲得德國(guó)青少年文學(xué)獎(jiǎng)“響尾蛇獎(jiǎng)”,德國(guó)科學(xué)院青少年文學(xué)獎(jiǎng),多次角逐“國(guó)際安徒生獎(jiǎng)”、“博洛尼亞最佳童書(shū)獎(jiǎng)”等國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng),她的每一部新作都會(huì)引發(fā)青少文壇的熱烈轟動(dòng),是歐洲最暢銷(xiāo)的童書(shū)作家。 “老阿姨”喜歡繪畫(huà),癡迷于對(duì)動(dòng)物的研究,沉醉于異國(guó)他鄉(xiāng)的文化和景色。她的作品充滿了對(duì)大自然的熱愛(ài),構(gòu)建出神秘的世界,描繪出壯麗的風(fēng)景,還會(huì)講述少年兒童在日常生活中遇到的問(wèn)題和煩惱,深受小讀者們的喜愛(ài)。 這一次,“老阿姨”為人類世界的小讀者帶來(lái)了巫師朋友,在你的身邊,也許隱藏著一個(gè)小巫師哦! 目錄: 第一章匿名的情書(shū) 第二章糟糕的暗示 第三章埃琳娜的煩惱 第四章舞會(huì)的意外 第五章好奇者的懷疑 第六章護(hù)身符的力量 第七章神秘的莫爾斯密碼 第八章假裝的巧合 第九章不被歡迎的來(lái)客 第十章驚天大秘密 “老阿姨”的故事是孩子們最美妙的夢(mèng)境!來(lái)自巫師世界的朋友,帶你一起去冒險(xiǎn)、一起去探秘,讓孩子們?cè)诠适轮袑W(xué)會(huì)正義、勇氣、友情……這些善良和美好將令孩子們受益終身。 ——《明鏡周刊》 故事驚險(xiǎn)緊張,構(gòu)思獨(dú)特絕妙,是一套讓孩子們樂(lè)在其中的優(yōu)質(zhì)童書(shū)! ——《法蘭克福匯報(bào)》原來(lái)是米蘭達(dá),她的朋友跑進(jìn)她的被窩。 “你還醒著?”米蘭達(dá)輕輕地說(shuō)道,“我希望你還沒(méi)睡,埃琳娜,跟我來(lái)。現(xiàn)在正是個(gè)合適的時(shí)候,所有人都睡了,沒(méi)有比現(xiàn)在更好的時(shí)機(jī)了! “去哪兒?”埃琳娜疑惑地問(wèn)道。 “護(hù)身符!泵滋m達(dá)低聲說(shuō)道,“我們?cè)囈辉,你爸爸?duì)此會(huì)有什么反應(yīng)。我也希望能施展一下魔法,我在你外婆那兒找到了一本魔法書(shū)《變形記》! “你悄悄地從她的書(shū)架上取來(lái)的?”當(dāng)她跳過(guò)床沿之時(shí),埃琳娜問(wèn)道。她光著腳跪在地上,當(dāng)她在柜子下摸到魔法石——護(hù)身符的時(shí)候,她的心臟在加速跳動(dòng)。 “是的,我知道,這不被允許!泵滋m達(dá)自語(yǔ)道,“在沒(méi)有征求外婆同意的前提下無(wú)論如何也不行。但是這并不能阻止我們善良的舉動(dòng),也許我們可以把你爸爸從鬣蜥身型中拯救出來(lái)。我至少讀了三個(gè)小時(shí)這本書(shū),而且我相信,我從中學(xué)到了很多,你找著護(hù)身符了嗎?” “馬上!卑A漳然卮鸬溃K于拿到了包著護(hù)身符的油毛氈。當(dāng)她打開(kāi)油毛氈時(shí),護(hù)身符在她的手上閃閃發(fā)光,似乎還有輕輕的脈動(dòng)。她感受到了米蘭達(dá)上次說(shuō)的那種感覺(jué):護(hù)身符充滿魔力,似乎富有生命。 “我們嘗試著去把爸爸變回來(lái),這樣做對(duì)不對(duì)?對(duì)我們來(lái)說(shuō)會(huì)不會(huì)太冒險(xiǎn)了?”埃琳娜站起來(lái)輕輕地說(shuō)道。她必須考慮到瑪法爾杜斯?荷魯斯,他是一位有著強(qiáng)大魔法的黑巫師。也許她更應(yīng)該不插手護(hù)身符這件事,畢竟她并不清楚,它的威力到底有多大。 “你想不想幫你爸爸?”米蘭達(dá)緊挨著站在埃琳娜面前,米蘭達(dá)的衣服在月光下閃著銀光,伸出手接過(guò)護(hù)身符。 “你……你要負(fù)責(zé)。”埃琳娜說(shuō)道,當(dāng)她把墜飾及那塊紅色石頭給米蘭達(dá)時(shí),她的手指在打著哆嗦。她的朋友在觸碰到護(hù)身符之時(shí),石頭在黑暗中發(fā)出紅光。就在一瞬間,突然發(fā)光,之后便立刻熄滅。 “哇!”米蘭達(dá)激動(dòng)地說(shuō)道,“我知道,它一定很有魔力!” 埃琳娜的喉嚨哽住說(shuō)不出話來(lái)。她當(dāng)然想幫助爸爸,她什么都不希望,只希望他能重新變回原形。 “行動(dòng)太過(guò)危險(xiǎn)。”一個(gè)聲音輕輕地穿過(guò)埃琳娜的大腦,“太危險(xiǎn),太危險(xiǎn)……” 埃琳娜的頭發(fā)豎了起來(lái)。她們無(wú)法完成她們計(jì)劃的事情。她和米蘭達(dá)還沒(méi)拿到巫師等級(jí)證書(shū)呢!埃琳娜聽(tīng)說(shuō)過(guò)《變形記》這本書(shū),這本書(shū)適用于高級(jí)巫師…… “走!泵滋m達(dá)輕輕地說(shuō)道,手里緊握護(hù)身符,“今晚我們要抓住這次機(jī)會(huì),今天是滿月?,埃琳娜! 埃琳娜跟隨著米蘭達(dá)來(lái)到門(mén)口,兩個(gè)姑娘光著腳丫,披著睡衣穿過(guò)走廊,走下樓梯。她們來(lái)到客廳,輕輕地關(guān)上門(mén)。 “我們要開(kāi)燈嗎?”埃琳娜問(wèn)道。 “不!泵滋m達(dá)輕輕回復(fù)并解釋說(shuō),“月光已經(jīng)夠亮了。我可以背出咒語(yǔ)! 她走向懸樓處,埃琳娜太緊張了,狠狠地撞在了長(zhǎng)沙發(fā)旁邊的茶幾上。她很不安!心臟在身體內(nèi)怦怦地快速跳動(dòng),她覺(jué)得,整個(gè)屋子都能聽(tīng)到她心臟跳動(dòng)的聲響。 飼養(yǎng)箱上蓋著很大的一塊手帕,這樣,每天晚上綠鬣蜥可以不被打擾地安穩(wěn)睡著。米蘭達(dá)小心翼翼地把手帕放在一邊。 綠鬣蜥蜷縮在粗樹(shù)枝上。埃琳娜在月光下看到他的眼睛閃閃發(fā)光。她的爸爸并未睡著。那他在想些什么呢?他是否察覺(jué)到了這兩位女孩的計(jì)劃? 埃琳娜輕輕地敲了敲玻璃:“嗨,爸爸!”她輕輕地說(shuō)道,“對(duì)不起,我們?cè)谖缫箷r(shí)分打擾你了!彼A讼聛(lái),因?yàn)樗恢垃F(xiàn)在該說(shuō)些什么。我們來(lái)是為了讓你自由,爸爸;蛘撸覀儫o(wú)論如何都想知道,你對(duì)神秘的護(hù)身符有何反應(yīng)。但是埃琳娜什么也沒(méi)再說(shuō)下去。她猶豫地轉(zhuǎn)向米蘭達(dá)。月光又一次透過(guò)窗戶灑進(jìn)來(lái),這讓米蘭達(dá)看上去就像是來(lái)自另一個(gè)世界的人。她的頭發(fā)閃閃發(fā)光就像是水銀,而且就像是在她整個(gè)身體上涂抹了一層魔法藥水一樣。米蘭達(dá)此時(shí)就像一個(gè)巫師。難道這是因?yàn)樽o(hù)身符?她優(yōu)雅地高高托起護(hù)身符,抓著鏈條,使墜飾在鬣蜥的眼前來(lái)回晃動(dòng)。 “布雷德夫先生!泵滋m達(dá)說(shuō)道,“您見(jiàn)過(guò)這個(gè)護(hù)身符嗎?” 鬣蜥立刻做出反應(yīng)。他躍身跳到玻璃旁。垂飾上的紅色石頭開(kāi)始發(fā)光。鬣蜥重新振作起來(lái),又一躍身,埃琳娜全身打戰(zhàn)。 “您認(rèn)識(shí)這塊護(hù)身符嗎?”米蘭達(dá)又一次單調(diào)地重復(fù)道,“它曾屬于巫師瑪法爾杜斯?荷魯斯! 她的聲音有些變化,變得粗糙而深沉,就好像她來(lái)自遠(yuǎn)古時(shí)代一樣。從米蘭達(dá)嘴里發(fā)出不熟悉的音節(jié),埃琳娜一句也沒(méi)聽(tīng)懂,但是她感覺(jué)到,米蘭達(dá)說(shuō)的每一個(gè)音節(jié)都非常有力。 埃琳娜腳下的地板在顫動(dòng),同時(shí)月光暗淡下去,護(hù)身符開(kāi)始發(fā)光,越來(lái)越亮,直到它變成了一只紅色發(fā)光的眼睛。 螺旋式火焰不斷地從紅色石頭中噴出,飼養(yǎng)箱中閃爍著火光,看到這些,埃琳娜的牙齒直打哆嗦。土層發(fā)出隆隆聲,飼養(yǎng)箱開(kāi)始振動(dòng)。埃琳娜擔(dān)心飼養(yǎng)箱會(huì)裂開(kāi),一股沉重的壓力擠入她的耳朵,米蘭達(dá)的聲音似乎從遠(yuǎn)處顫巍巍地傳來(lái)。突然,埃琳娜明白這陌生的話語(yǔ)了。 “我是被選中者, 名字無(wú)人得知, 我來(lái)自地獄!” 一陣強(qiáng)烈的燈光照亮了整個(gè)房間,紅色眼睛看上去仿佛要爆炸了,之后房間便陷入了黑暗之中。 埃琳娜用手捂著嘴巴,怕自己忍不住大聲喊叫出來(lái)。在那之后她動(dòng)也不敢動(dòng),到底發(fā)生什么事了,她自己也不知道。 “你能開(kāi)下燈嗎?”米蘭達(dá)輕輕地說(shuō)道。 埃琳娜不敢猛地睜開(kāi)眼睛,也不敢借助魔力去開(kāi)燈。在這個(gè)時(shí)候使用任何一種魔法都可能有很大的危險(xiǎn),埃琳娜像老鼠一樣摸著黑穿過(guò)房間,打開(kāi)門(mén)旁的開(kāi)關(guān),不一會(huì)兒吊燈亮了。 “哦!泵滋m達(dá)脫口而出,“你爸爸……” “爸爸!”埃琳娜沖到飼養(yǎng)箱前,玻璃完好無(wú)損,連條裂縫都沒(méi)有。 鬣蜥躺在飼養(yǎng)箱底部,埃琳娜突然大叫起來(lái)。他從鼻子到尾部變得像煤炭一樣的黑,埃琳娜瞬間想到的是,火光把爸爸燒焦了,她嚇得一屁股坐在了地上。 “爸爸……” 隨后她看到鬣蜥動(dòng)了動(dòng)。她透過(guò)玻璃看了看兩位姑娘,隨后便爬上了樹(shù)杈。 “他……他變色了!泵滋m達(dá)無(wú)聲地說(shuō)道,“我……這……只有通過(guò)魔法才能變回來(lái)……” 埃琳娜咬了咬嘴唇:“爸爸!彼粗p聲地說(shuō)道,眼淚奪眶而出,“你還好嗎?” 鬣蜥看著她,隨后發(fā)出了幾聲微弱的叫聲,他此前還從來(lái)沒(méi)這么做過(guò)。 “他會(huì)不會(huì)疼痛?”埃琳娜擔(dān)心地掀開(kāi)飼養(yǎng)箱的蓋子,取出鬣蜥,把他放在自己的手臂上,“爸爸,你真可憐……” 鬣蜥又發(fā)出了一連串的口哨聲,埃琳娜和米蘭達(dá)交換了一下眼神。 “他似乎,要和我們說(shuō)些什么。”米蘭達(dá)說(shuō)道,手輕輕撫摸著鬣蜥的腦袋,“全身變黑,但看起來(lái)似乎很好……至少我希望是這樣……” 埃琳娜閉上眼,她害怕那種情況,簡(jiǎn)直像是噩夢(mèng)一樣的情形,如果傷到鬣蜥的內(nèi)臟,或許哪個(gè)地方流血了,它會(huì)不會(huì)久病不起?而這一切僅僅是因?yàn)樗兔滋m達(dá)的一次嘗試,如果是這樣她永遠(yuǎn)都不會(huì)原諒自己! “我們本不應(yīng)該這樣做。”她輕聲地說(shuō)道,她重新睜開(kāi)了眼睛,“護(hù)身符很危險(xiǎn),誰(shuí)知道還會(huì)發(fā)生什么事!” 米蘭達(dá)一直緊抓著鏈子,護(hù)身符看上去和之前一樣,紅寶石發(fā)出誘人的光芒……埃琳娜覺(jué)得那光芒就好像是某種邪惡的象征。 鬣蜥密切注視著護(hù)身符的搖擺,就好像著了魔一樣,他以同樣的節(jié)奏來(lái)回?cái)[動(dòng)著頭。 “最好把它放起來(lái)!卑A漳容p輕地說(shuō)道。 米蘭達(dá)點(diǎn)點(diǎn)頭,把護(hù)身符放進(jìn)了睡衣口袋內(nèi),然后她又輕輕地?fù)崦囹帷?br/> “也許……也許我們應(yīng)該帶爸爸去看醫(yī)生!卑A漳日f(shuō)道,“如果他一直發(fā)出這樣的叫聲……可能他的肺有問(wèn)題……” “去看哪個(gè)醫(yī)生?”米蘭達(dá)問(wèn)道,“去看動(dòng)物醫(yī)生?那么醫(yī)生一定會(huì)問(wèn)為什么鬣蜥是黑色的。接下來(lái)肯定會(huì)有長(zhǎng)篇大論:這是一種不為人知的特性,因而需要對(duì)鬣蜥做個(gè)科學(xué)檢查……就好像最近在動(dòng)物園教授身上所發(fā)生的事情一樣! 埃琳娜心里咯噔一下,她永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記這件事。米蘭達(dá)說(shuō)得對(duì),把爸爸送去看動(dòng)物醫(yī)生太危險(xiǎn)了,但是帶他去看人類醫(yī)生更糟糕,現(xiàn)在該怎么辦呢?她感到絕望,眼淚順著面頰流下。 “我來(lái)給他做一個(gè)‘全身檢查’。”米蘭達(dá)建議道,“在巫師世界我們?cè)缇瓦@么做過(guò)一次,我們?cè)谀Хㄕn上學(xué)過(guò)。我肯定,我還記得所有的一切。我可以試一試嗎?” 埃琳娜非常不愿意米蘭達(dá)再一次向爸爸施魔法,但是她還有其他選擇嗎?如果莫娜在就好了,但是…… “好的!卑A漳容p聲地說(shuō)道,“做吧。但小心些! 米蘭達(dá)用雙手摸了摸鬣蜥,閉上眼睛。埃琳娜知道,米蘭達(dá)現(xiàn)在正用魔法掃描鬣蜥。直到米蘭達(dá)重新睜開(kāi)眼睛,持續(xù)了至少五分鐘的時(shí)間,她笑著望了望埃琳娜。 “我感覺(jué),他真的沒(méi)什么事。”她說(shuō)道,“除了他現(xiàn)在黑得像火蜥蜴一樣,還有就是黃色的斑點(diǎn)沒(méi)了,而且它現(xiàn)在身體變得更大了! 埃琳娜變得輕松了些:“我太高興了。”她說(shuō)道,“發(fā)出叫聲真的沒(méi)什么事嗎?” 米蘭達(dá)搖了搖頭:“一切正常。他剛剛還發(fā)出了叫聲,不會(huì)有什么事! “順便說(shuō)一句,我最近看到花園里有一只火蜥蜴。”埃琳娜一邊回憶一邊說(shuō),然后把鬣蜥重新放回飼養(yǎng)箱內(nèi),蓋上蓋子,當(dāng)她轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),看見(jiàn)米蘭達(dá)一臉蒼白。 “你說(shuō)你看到什么了?” “我看到了一只火蜥蜴!卑A漳日f(shuō)道,“上個(gè)星期,它在花園里,躲在灌木叢后面,我當(dāng)時(shí)在摘蒲公英! “埃琳娜!泵滋m達(dá)輕聲地說(shuō)道,“你看到了火蜥蜴,你知道這意味著什么嗎?” 埃琳娜搖了搖頭,她不明白,為什么米蘭達(dá)會(huì)對(duì)院子里的火蜥蜴感到不安:“這表明什么呢?” 米蘭達(dá)的嘴唇動(dòng)了動(dòng),形成了一個(gè)單詞:“秘密警察”。 埃琳娜現(xiàn)在明白了,她的心快跳到嗓子眼兒了,“魔法秘密警察局”——英文縮寫(xiě)“ZGPO”——喜歡裝扮成蜥蜴去觀察嫌疑人。 “這……”埃琳娜驚訝地輕輕說(shuō)道。 “但是我們現(xiàn)在在人類世界啊,你覺(jué)得就算是這樣,他們也會(huì)跟來(lái)?”她恐懼地問(wèn)道。 米蘭達(dá)茫然地聳聳肩。 魔法秘密警察局 。╖GPO) 警察局的職責(zé)在于監(jiān)視有嫌疑的巫師以及他們遵守魔法規(guī)則的情況。秘密警察一般在隱秘處工作。為了偽裝,他們常會(huì)變形成為動(dòng)物,以便可以隱秘地觀察他們的目標(biāo)人物。據(jù)說(shuō),秘密警察最常變成蜥蜴,因?yàn)檫@種動(dòng)物身形小,不易引起他人注意,而且它們的皮膚能分泌毒液,可以防御敵人。有的時(shí)候這些警察會(huì)變成日常的青蛙或者蜥蜴,但變成這樣的身型,容易成為仙鶴或者灰鷺的犧牲品,而且貓對(duì)他們來(lái)說(shuō)也很危險(xiǎn)。 “你認(rèn)為……它們剛剛看到了我們所做的一切?”埃琳娜輕輕地說(shuō)道。 “我不知道!泵滋m達(dá)輕輕地回復(fù)道。她把手放進(jìn)袋子里,“這個(gè)護(hù)身符,我們必須把它藏起來(lái)……” 埃琳娜用手捂著臉,她覺(jué)得很壓抑,太多事情發(fā)生在她身上了,她真想大喊一聲。 “埃琳娜。”米蘭達(dá)抓著埃琳娜的手,輕輕地說(shuō)道,“不要怕,如果這些事情發(fā)生了,我們就一起挺過(guò)去! 埃琳娜垂下手臂,兩個(gè)姑娘相互望著對(duì)方,然后緊緊地?fù)碓谝黄。埃琳娜很高興,她還有一位像米蘭達(dá)一樣的朋友。 “來(lái)。”米蘭達(dá)說(shuō)道,“我們把燈關(guān)了,一塊兒回房間。如果家里有人醒了,那我們就不好解釋了! 埃琳娜點(diǎn)點(diǎn)頭,在她確定了爸爸一切安然無(wú)恙之后,她又重新把手帕蓋在了飼養(yǎng)箱上。如果媽媽和外婆第二天發(fā)現(xiàn)鬣蜥變成黑色時(shí),她們會(huì)說(shuō)些什么呢?希望到時(shí)她和米蘭達(dá)能想到一個(gè)好的借口! 她們關(guān)上燈,離開(kāi)客廳,心里十分不安,還隱隱地有些愧疚。當(dāng)她們走上樓梯時(shí),迎面走來(lái)了一只狼。這只動(dòng)物非常大,有著一雙發(fā)亮的眼睛。 “愛(ài)神魔法!泵滋m達(dá)說(shuō)完便張開(kāi)了手臂,狼的輪廓變成了一塊灰色的地毯,滾下幾個(gè)臺(tái)階之后便化為虛有。 埃琳娜不自覺(jué)地屏住呼吸,她避免踩到狼的殘余物。重新回到房間使她感到又有幾分安全,兩位女孩相互依偎著躺在了埃琳娜的床上。 “不能讓其他人知道我們今晚做了些什么,這一點(diǎn)必須明確!泵滋m達(dá)說(shuō)道,小心地從袋子里取出護(hù)身符并把它放在被子下。 埃琳娜點(diǎn)點(diǎn)頭,她的眼光落在了護(hù)身符上。隨后她又四處望了望房間,在尋找一個(gè)合適的隱藏之處。把護(hù)身符藏在柜子底下已經(jīng)不安全了。 “蠟燭。”她輕輕地說(shuō)道,站起來(lái),從書(shū)架上拿了一支粗蠟燭。她又從書(shū)桌抽屜內(nèi)取出了一把小折刀,把紙簍拖到面前,然后開(kāi)始用刀從上往下把蠟燭削空。 “好主意!泵滋m達(dá)輕輕地說(shuō)道,“蠟燭對(duì)于魔光能起到絕緣的效果。” “這一點(diǎn)我并不知道!卑A漳瘸姓J(rèn)道,“我只是想,肯定不會(huì)有人會(huì)想到去蠟燭中找護(hù)身符——這么粗的東西也不會(huì)有人去點(diǎn)它! 洞口被削得足夠大之后,她把護(hù)身符放了進(jìn)去并重新把蠟燭擺回原處。之后她小心翼翼地擦去所有的痕跡,然后把削出來(lái)的蠟燭用紙巾包起來(lái),扔進(jìn)廁所,沖得干干凈凈。 “好啦!泵滋m達(dá)輕輕地說(shuō)道,“我們已經(jīng)盡力了,現(xiàn)在我必須要回我的房間了! 埃琳娜其實(shí)更想她留下,她翻來(lái)覆去地睡不著,直愣愣地躺著床上,直到外面花園里的鳥(niǎo)兒開(kāi)始嘰嘰喳喳地叫起來(lái)。天亮了,她還沒(méi)有合眼!
|