★瑪麗亞▪塔塔爾，哈佛大學(xué)教授 | 國際知名童話學(xué)者
身兼學(xué)者與說書人，在格林童話的大鍋里，烹制新見解。
2005年憑借《格林童話諾頓注釋本》，獲軌跡獎非小說類*佳作品提名。
1999年獲古根海姆獎。
★《格林童話》杰出指南，“魔法發(fā)生在禁忌的門檻上�！�
一本寫給大人看的書！重現(xiàn)發(fā)現(xiàn)熟悉的童話！
復(fù)仇甜如愛 / 純潔與黑暗 / 好運與愚蠢
每一則 你我兒時聽過的 格林故事， 其后隱藏著怎樣的 秘密？
★折射人類內(nèi)心現(xiàn)實： 古老故事X 家庭關(guān)系 X熾熱欲望
歡迎來到童話世界的入口，探索格林童話的誕生史與秘地！
藍(lán)胡子、灰姑娘、強盜新娘、白雪公主、至愛羅蘭、千匹皮……
無知的父系，紡織的母系， 從悍婦到女巫，繼母與食人魔，藍(lán)胡子，性禁忌……
一個故事，一塊鏡子碎片，折射我們內(nèi)心期待和熾熱欲望。
★珍藏：補遺流失故事，還原格林童話誕生現(xiàn)場
收錄*終版六則故事及幾則后期流失的故事、初版序言及第二版序言
★新銳譯者呂宇珺從現(xiàn)實世界重返童話，精心翻譯。
呂宇珺，代表譯作有《毫無意義的工作》《隔間：辦公室進(jìn)化史》
★裝幀設(shè)計由知名設(shè)計師周偉偉傾心設(shè)計，再現(xiàn)德國古典風(fēng)味
護封綠色燙金，內(nèi)封黑色豎紋、書名壓凹。復(fù)刻初版《兒童與家庭童話集》綠色金字風(fēng)味。
格林童話，偉大的暢銷書籍之一，它是“恰好介于美妙食譜與贊美詩集之間的讀物”，自出版起，就成為人類的不可或缺的精神食糧之一，持續(xù)給人們帶來愉悅、啟迪和教益。本書是哈佛大學(xué)教授瑪麗·塔塔爾的代表作，是了解我們自幼熟悉的格林童話不錯的解讀文本。她重新翻閱《格林童話》的*初版本——《兒童與家庭故事集》，溯源格林童話的版本編輯史，通過版本比較、內(nèi)容增刪比較，考察了格林兄弟如何結(jié)合特定時代的價值觀、教育需求，將屬于成人的民間故事轉(zhuǎn)變成混合形態(tài)的“童話”。在此基礎(chǔ)上，進(jìn)一步闡釋了如何理解格林童話的敘事模式、主題復(fù)現(xiàn)、角色特征等，揭示其中的精神內(nèi)核、文化因素及想象力因素等。全書通過文本細(xì)讀，運用民俗學(xué)、精神分析、兒童心理學(xué)等跨學(xué)科的研究方法，探尋格林童話背后的意義，或曰“殘酷真相”，為讀者理解包括格林童話在內(nèi)的民間文學(xué)提供了一種學(xué)術(shù)闡釋路徑。
|
