蒙田以一個(gè)智者的目光,觀察和思考大千世界的
眾生相,蕓蕓眾生,林林總總。他從古希臘一直觀察到
16世紀(jì),從法國(guó)一直觀察到古代的埃及和波斯,其文章
波瀾壯闊。他博學(xué)多才,引古證今,鑒古知今,對(duì)許多
人類共同有的思想感情,提出了自己獨(dú)到的、有時(shí)似乎
是奇特的見(jiàn)解,給人以深思、反省的機(jī)會(huì),能提高人
們對(duì)人生的理解。在這一部書中,零金碎玉可以找到
不少,只要挑選對(duì)頭,就能夠讓我們終身受用。我認(rèn)
為, 《(蒙田隨筆集)》是一部有用的書,很有用的書。
——季羨林
“蒙田的隨筆不管挑哪一篇來(lái)讀,你都會(huì)覺(jué)得趣
味盎然,他對(duì)隨筆這種體裁已駕輕就熟,對(duì)讀者的興
趣已了如指掌,所以你在那里將領(lǐng)略到他那種不拘一
格的文章精髓!
——毛姆 本書是“簡(jiǎn)單生活大師譯叢”系列書的一本,是16世紀(jì)法國(guó)著名思想家、散文家蒙田的隨筆選譯。作者以隨筆的形式探討自身及周邊的社會(huì)問(wèn)題,反映出作者的思想、道德觀及生活習(xí)慣,讀者可從中學(xué)習(xí)待人接物的方式并自檢自身性格的優(yōu)缺點(diǎn)。本書譯文優(yōu)美,體現(xiàn)大家水平。
|