韓國(guó)九曲文化是以朱熹的《九曲棹歌》作為范本形成的文化現(xiàn)象，由九曲歌系詩歌、九曲園林和九曲圖繪畫三大部分組成，既有中國(guó)傳統(tǒng)元素的傳承和發(fā)揚(yáng)，又有在本土化的過程中形成的自身藝術(shù)特征。而一部詩歌文本，能夠在文學(xué)、園林、繪畫等諸多領(lǐng)域產(chǎn)生如此深遠(yuǎn)影響、在異域形成一方文化且維系500年之久，在中外文學(xué)史上絕對(duì)罕見。
《九曲棹歌與韓國(guó)九曲文化》在對(duì)《九曲棹歌》文本的意象世界和結(jié)構(gòu)模式予以多元解讀的基礎(chǔ)上，對(duì)韓國(guó)九曲歌系詩歌、韓國(guó)九曲園林與韓國(guó)九曲圖進(jìn)行了歷史性的解讀和共時(shí)性的闡述，并從比較文學(xué)、園林學(xué)、景觀學(xué)、美術(shù)學(xué)、社會(huì)學(xué)、民族學(xué)等多學(xué)科視角，對(duì)韓國(guó)九曲文化進(jìn)行立體化的研究和透視。
|
